Auktoriserad översättning mellan olika språk

Vi erbjuder auktoriserad översättning mellan ett brett urval av språk, med fokus på att varje språkkombination hanteras med rätt kompetens. Oavsett språkkombination ser vi till att innehållet översätts med rätt noggrannhet och att terminologi och struktur är konsekvent genom hela dokumentet.

Genom vårt nätverk kan vi hantera olika språkkombinationer och typer av dokument, oavsett omfattning. Vi säkerställer att översättningen uppfyller formella krav och håller en jämn kvalitet genom hela dokumentet. 

När behövs en auktoriserad översättare?

En auktoriserad översättare är certifierad av Kammarkollegiet och har behörighet att översätta juridiskt bindande dokument. Dessa översättningar är officiellt godkända och accepteras av myndigheter, domstolar och andra institutioner.

Auktoriserad översättning behövs när dokument ska användas i formella sammanhang där det ställs krav på intygad korrekthet, till exempel vid ansökningar eller juridiska processer.

Vanliga dokument som kräver certifierad översättare

• Betyg och examensbevis
• Personbevis, födelsebevis och vigselbevis
• Avtal och juridiska dokument
• Domstolshandlingar
• Bolagshandlingar och årsredovisningar

Pris för auktoriserad översättning

Priset för en auktoriserad översättare beror på flera faktorer, som språk, dokumenttyp, omfattning och komplexitet. Enklare dokument, som intyg eller betyg, kan ofta hanteras snabbare, medan mer omfattande eller specialistkrävande texter kan påverka både pris och leveranstid.

Vi ser alltid till att matcha rätt kompetens och ta fram en lösning som motsvarar både dina krav och din tidsram. Kontakta oss så återkommer vi med en rekommendation baserad på ditt underlag.